AIMEZ-VOUS BACH, HÄNDEL,
OU LES DEUX ?


trois semaines de musique baroque
dans des lieux de représentation authentiques
Festival Händel de Halle DU 27 MAI AU 12 JUIN 2016
Festival Bach de Leipzig DU 10 AU 19 JUIN 2016
LEIPZIG, LA VILLE DES FOIRES

Aujourd’hui presque millénaire, la métropole de Leipzig fut jadis surnommée le « Petit Paris » par l’illustre poète allemand Johann Wolfgang von Goethe. Avec sa scène artistique foisonnante, les fastueuses galeries de son centre ville et son réseau de canaux navigable, Leipzig est une destination prisée dans le monde entier. Ses habitants sont célèbres pour leur attachement à la tradition des cafés et pour leur combat pacifique mené en 1989, année de la révolution. Lieu de naissance du chœur de l’Église Saint-Thomas il y a déjà huit siècles, de l’orchestre du Gewandhaus et de la Fondation des Archives Bach, Leipzig compte parmi les grands centres musicaux européens.

Pour obtenir de plus amples informations sur la ville de Leipzig et effectuer des réservations individuelles, veuillez contacter

www.leipzig.travel.


La « Passion selon Saint Jean » de Bach fut exécutée pour la première fois à l’Église Saint-Nicolas de Leipzig. La « Passion selon Saint Jean » de Bach fut exécutée pour la première fois à l’Église Saint-Nicolas de Leipzig.
HALLE-SUR-SAALE, LA VILLE DE HÄNDEL

Avec Leipzig, à seulement 38 kilomètres de là, Halle constitue le cœur de la région d’Allemagne centrale. La verdoyante cité de Saxe-Anhalt est un pôle universitaire, culturel et un centre médiatique. Nichée dans la charmante vallée de la Saale, bordée du plus ancien et du plus récent château sur la plage de la Saale, mais aussi de jardins, places et bâtiments historiques, Halle est l’une des villes d’Allemagne centrale les plus passionnantes. Issus des premières heures de l’humanité, du Moyen Âge, de la période baroque, de l’époque de la Réforme ou des Lumière, du Gründerzeit ou encore de l’époque des modernes classiques, les témoignages culturels qui s’y concentrent affichent une impressionnante diversité.

Pour obtenir de plus amples informations sur la ville de Halle-sur-Saale et effectuer des réservations individuelles, veuillez contacter

www.stadtmarketing-halle.de.

Händel occupait la fonction d’organiste de la Cathédrale de Halle en 1702. Händel occupait la fonction d’organiste de la Cathédrale de Halle en 1702.