ELSKER DU BACH? ELLER HÄNDEL?
ELLER BEGGE?


Tre uker med barokkmusikk
i autentiske omgivelser
HÄNDEL-FESTSPILLENE I HALLE 27. MAI TIL 12. JUNI 2016
BACHFEST LEIPZIG 10. TIL 19. JUNI 2016

VELKOMMEN TIL DET SENTRALE TYSKLAND



I det historiske hjertet av Tyskland, bare en time med tog fra Berlin, finner man de to nabobyene Leipzig og Halle (ved elva Saale). Musikkhistorie ble skrevet på begge disse stedene. To av de viktigste komponistene i verden levde her.

Hvert år i juni har hver av byene en overdådig musikkfestival i to uker etter hverandre der musikkelskere fra hele verden møter verdensstjerner på Händel-festspillene i Halle og Bachfest i Leipzig.

small
I Händels tegn: Markedsplassen i Halle (Saale).
small
Thomanerchor (Thomanerkoret) er et av verdens eldste guttekor og formidler arven etter sin berømte kantor J. S. Bach både i Leipzig og resten av verden.

HÄNDELlFestspillene i halle 27. MAI TIL 12. JUNI 2016

ACCADEMIA BIZANTINA | GIOVANNI ANTONINI & IL GIARDINO ARMONICO | L’ARPEGGIATA | IAN BOSTRIGDE & ORCHESTRA OF THE AGE OF ENLIGHTENMENT | CAFÉ ZIMMERMANN | DIEGO FASOLIS | GABRIELI CONSORT & PLAYERS | DAVID HANSEN | KAMMERORCHESTER BASEL | PAUL MCCREESH | DOROTHEE OBERLINGER | RIAS KAMMERCHOR | LA RISONANZA | VALER SABADUS

Bachfest leipzig 10.-–19. Juni 2016
LES ARTS FLORISSANTS | BALTHASAR-NEUMANN-CHOR UND -ENSEMBLE | RICCARDO CHAILLY | MARIE-CLAUDE CHAPPUIS | WILLIAM CHRISTIE | CONCERTO KÖLN | ENGLISH BAROQUE SOLOISTS | SIR JOHN ELIOT GARDINER | GEWANDHAUSORCHESTER LEIPZIG | CHRISTINA LANDSHAMER | MONTEVERDI CHOIR | TREVOR PINNOCK | SOLOMON’S KNOT BAROQUE COLLECTIVE | THOMANERKORET Leipzig


VOLDSOMME BAROKKOPERAER



Programmet omfatter mer enn 100 arrangementer fordelt på 17 festspilldager, blant annet fire sceniske operaproduksjoner, to oratorier og en ballettforestilling. Internasjonale sangstjerner tilbyr gallakonserter med de kjente og kjære ariene på autentiske steder som Händels dåps-kirke. Her opplever publikum Händels mesterverker på stedet der komponisten levde i sin ungdom og skrev sine tidlige verker.

ORATORIER OG KANTATER



I Leipzig komponerte Johann Sebastian Bach sine pasjoner, oratorier og et stort antall av sine kantater. I hovedkirkene St. Nicholas og St. Thomas kunne disse verkene høres for første gang. På Bachfest Leipzig opplever publikum Bachs verker på de stedene de ble uroppført. De viktigste Bach-tolkere i vår tid deltar, blant andre Bachs eget ensemble, det tradisjonelle Thomanerkoret. I løpet av ti festspilldager finner det sted over 100 arrangementer.

small
Bachfestivalkonsert i St. Nicholaskirken i Leipzig, som var startpunktet for den fredelige revolusjonen i 1989.
small
Oppføring av Händels opera »Alessandro« i det historiske Goethe-teateret i Bad-Lauchstädt.

DEN NYESTE MUSEUMSGENERASjONEN



Georg Friedrich Händel – en stor europeer, bereist kosmopolitt og polyglott! Händels fødehus presenterer en fascinerende kunstnerbiografi. Multimediaelementer og sofistikerte iscenesettelser samt barokkteater  i miniatyr, levendegjør Halles store sønn. En betydelig samling av historiske musikkinstrumenter, i tillegg til Wilhelm Friedemann Bach-huset, kompletterer utstillingstilbudene.

Bachmuseet er rett overfor Thomaskirken i Leipzig.  En interaktiv og multimedial utstilling gir et innblikk i livet og arbeidet til Bach-familien. Besøkende kan også beundre verdifulle manuskripter fra den omfangsrike samlingen i Bach-arkivet i Leipzig.

small
I 2009 ble Händelhuset totalrenovert og den utstillingen, «Europeeren Händel» åpnet.
small
Kantorens arbeidsplass: barokt orgel i Bach-museet i Leipzig.

HÄNDEL-FESTSPILLENE I HALLE
27. MAI TIL 12. JUNI 2016
«Historie · Myte · Opplysning»
28., 29. & 30. MAI 2016
Goethe-teateret i Bad Lauchstädt
Didone abbandonata
Musikalsk ledelse: Wolfgang Katschner
Produksjon: Lautten Compagney Berlin,
Händel-festspillene i Halle og
Theater und Orchester Heidelberg

4. JUNI 2016
Carl-Maria-von-Weber-teateret i Bernburg
Hippolyte et Aricie ou la Belle-Mère Amoureuse
Parodi av Jean-Philippe Desrousseaux
etter operaen «Hippolyte et Aricie»
av Jean-Philippe Rameau
Musikalsk ledelse: Mira Glodeanu (fiolin)
Produksjon: Centre de musique baroque de Versailles med Teatru Manoel (Malta),
Théâtre Montansier (Versailles) og Vichy Opera

5. JUNI 2016
Marktkirche (Marktkirken i) Halle
Festkonsert med Gabrieli Consort & Players
Musikalsk ledelse: Paul McCreesh
Gabrieli Consort & Players

9. JUNI 2016
Georg-Friedrich-Händel HALLE
Handel goes wild
Musikalsk ledelse: Christina Pluhar (teorbe)
Solister: Nuria Rial (sopran), Valer Sabadus (alt)
L’Arpeggiata

11. & 12. JUNI 2016
Goethe-teateret i Bad Lauchstädt
Publio Cornelio Scipione HWV 20
Musikalsk ledelse: George Petrou
Armonia Atenea
 
[KOMPLETT PROGRAM]



BACHFFESTIVALEN I LEIPZIG
10.-19. JUNI 2016
«Harmoniens hemmeligheter»

11. JUNI 2016
Nikolaikirken
No 14 – Latinsk og tysk kirkemusikk
bl.a. J. S. Bach: Magnificat i Ess-dur
Solomon’s Knot baroque collective
Ledelse: Jonathan Sells

12. JUNI 2016
Torget
No 29 – Bach on Air
Cameron Carpenter, Orgel

14. JUNI 2016
Thomaskirken
No 49/50 – Det fullkomne
J. S. Bach: Samtlige sonater og partitaer for fiolinsolo
Christian Tetzlaff, fiolin

16. JUNI 2016
Thomaskirken
No 68 – Stor pasjon
J. S. Bach: Matteuspasjonen
Monteverdi Choir, English Baroque Soloists
Ledelse: Sir John Eliot Gardiner

for første gang på Bachfest Leipzig
18. JUNI 2016
Kantatedag
Elleve kantater av J. S. Bachs spilles på én dag

19. JUNI 2016
Thomaskirken
No 112 – Avslutningskonsert
J. S. Bach: Messe i h-moll
Les Arts Florissants
Ledelse: William Christie

 

[KOMPLETT PROGRAM]



Programmet kan endres.

LAST NED BROSJYRE:
fly_no_2016web.pdf [5.0MB/pdf]



Noter følgende datoer allerede nå:

 

HÄNDEL-FESTSPILLENE I HALLE 2017:
26. MAI–11. JUNI


BACHFEST LEIPZIG 2017:
9.–18. JUNI